-
1 текстура, получаемая при лущении шпона
Forestry: rotary figureУниверсальный русско-английский словарь > текстура, получаемая при лущении шпона
-
2 внутренняя сторона ленты шпона
Forestry: slack side (при лущении)Универсальный русско-английский словарь > внутренняя сторона ленты шпона
-
3 наружная сторона ленты шпона
Forestry: tight( cut) side (при лущении)Универсальный русско-английский словарь > наружная сторона ленты шпона
-
4 отходы шпона
Forestry: reject veneer pieces, scrap veneer, strip stock (при лущении), veneer shorts, waste veneer -
5 зажимное устройство
1) General subject: clutch2) Medicine: table clamp (операционного стола)3) Engineering: clamp arrangement, clamper, clamping machine, frame-clamping machine, grip4) Construction: locking grip5) Forestry: clamping device, cramping machine, stay-log (при лущении шпона)6) Metallurgy: clamp assembly (стыковой сварочной машины), clamping mechanism, gripping unit7) Oil: chuck8) Mechanic engineering: holding apparatus9) Automation: chucking, chucking device, chucking system, clamp assembly, clamp fixture, clamp mechanism, clamp/unclamp fixture, clamping fixture, clamping tool, clamping unit, clutch mechanism, fixturing system, holding system, keylock, vise grip, workholder, workholding clamp10) Makarov: clamp, gripping device, holding device, jig, nipping unitУниверсальный русско-английский словарь > зажимное устройство
-
6 прижимная линейка
прижимная линейка
Инструмент, устанавливаемый в суппорте лущильного станка, предназначенный для обжима шпона при лущении чурака.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прижимная линейка
-
7 лущильный нож
лущильный нож
Режущий инструмент, устанавливаемый в суппорте лущильного станка, предназначенный для срезания с чурака ленты шпона при его лущении.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лущильный нож
См. также в других словарях:
Обжим шпона — – сжатие слоя древесины в месте срезания шпона при лущении или строгании. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Шпон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
обжим шпона — Сжатие слоя древесины в месте срезания шпона при лущении или строгании. [ГОСТ 15812 87] Тематики древесина клееная слоистая … Справочник технического переводчика
Обжим шпона — 108. Обжим шпона Сжатие слоя древесины в месте срезания шпона при лущении или строгании Источник: ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long 53 Определения термина из разных документов: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15814-70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15814 70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения оригинал документа: 57. Автокубатурник Прибор для автоматического определения объема фанерного сырья, перерабатываемого на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пороки древесины — У этого термина существуют и другие значения, см. Порок. Пороки древесины это особенности и недостатки древесины, как всего ствола дерева, так и отдельных его участков, ухудшающие её свойства и ограничивающие возможности её использования.… … Википедия
Лущильный станок — предназначается для получения тонкой поперечной стружки, так называемого лущёного Шпона, из коротких брёвен (чураков). Применяется в мебельной промышленности, в фанерном и спичечном производствах и других. При лущении нож,… … Большая советская энциклопедия
Угол резания — Инструмент, устанавливаемый в суппорте лущильного станка, предназначенный для обжима шпона при лущении чурака Источник: ГОСТ 15814 70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Деревообрабатывающий станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок … Википедия
Деревообрабатывающий станок — машина для обработки древесины с целью придания ей необходимых размеров и формы. На Д. с. из древесного сырья вырабатывают различные материалы и полуфабрикаты (брусья, доски, фанеру, стружку, древесные плиты и прочее), детали изделий и… … Большая советская энциклопедия
транспортер-петлеукладчик — Транспортер, предназначенный для создания промежуточного запаса ленты шпона между лущильным станком и ножницами для резки шпона при лущении чурака и подачи ленты шпона к ножницам для резки шпона. [ГОСТ 15814 70] Тематики оборуд. для производства… … Справочник технического переводчика